-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Allow for
UK
/əˈlaʊ fɔː/
US
/əˈlaʊ fɔr/
Translation allow for into russian
allow for
Verb
UK
/əˈlaʊ fɔː/
US
/əˈlaʊ fɔr/
We need to allow for unexpected expenses in our budget.
Нам нужно учитывать непредвиденные расходы в нашем бюджете.
The design allows for future expansion of the building.
Проект предусматривает возможность расширения здания в будущем.
Definitions
allow for
Verb
UK
/əˈlaʊ fɔː/
US
/əˈlaʊ fɔr/
To take into consideration when planning or calculating something.
When budgeting for the project, make sure to allow for unexpected expenses.
To make provision for something to happen or be the case.
The design of the building allows for future expansion.
Idioms and phrases
allow for (something)
When planning the project, you need to allow for unexpected delays.
учитывать (что-то)
При планировании проекта вам нужно учитывать непредвиденные задержки.
allow for the possibility
We must allow for the possibility of rain during the event.
учитывать возможность
Мы должны учитывать возможность дождя во время мероприятия.
allow for error
The engineer designed the system to allow for error.
учитывать погрешность
Инженер спроектировал систему с учетом погрешности.
allow for flexibility
The design should allow for flexibility in case of future changes.
учитывать гибкость
Дизайн должен учитывать гибкость на случай будущих изменений.
allow for growth
The budget needs to allow for growth over the next five years.
учитывать рост
Бюджет должен учитывать рост в течение следующих пяти лет.
allow for adjustment
This plan allows for adjustment as new circumstances arise.
учитывать корректировку
Этот план позволяет учитывать корректировку по мере возникновения новых обстоятельств.
allow for differences
It's important to allow for differences in opinions among team members.
учитывать различия
Важно учитывать различия во мнениях среди членов команды.
allow for expansion
The infrastructure was designed to allow for expansion in the future.
учитывать расширение
Инфраструктура была спроектирована с учетом возможности расширения в будущем.